lunes, 29 de octubre de 2007

Espejos / Mirrors


Esta campaña ya es viejita pero no la había subido al blog.


This campaign is a bit old but I didn't upload it until recently.


Credits: Creative Director: Luis Miguel Covarrubias / Art Director: Luis Miguel Covarrubias and Abraham Navarrete.










Magicuento / Magic booklet

Esta es una brillante idea de Luis Enriquez, con mi dirección creativa y dirección de arte de Luis Reyes. Esta pieza de correo directo quedó como finalista en NY Festivals 2007.

This is a brilliant idea by Luis Enriquez, with my creative direction and Luis Reyes' art direction. This case study was finalist at NY Festivals 2007.







jueves, 16 de agosto de 2007

Pollo Crudo / Raw chicken

Esta genial idea de mi amigo Luis Reyes, se terminó de llevar a cabo en tiendas Walmart de la ciudad de México.Premios: Bronce en FIAP / Oro en El Ojo de Iberoamérica / Oro en el Círculo de Oro

La ficha técnica: Director Creativo: Luis Miguel Covarrubias / Director de Arte: Luis Reyes.


This bright idea belongs to my friend Luis Reyes. It was carried out at Walmart stores in Mexico City.
Awards: Bronze at FIAP / Gold at El Ojo de Iberoamerica / Gold at Círculo de Oro

The credits: Creative Director: Luis Miguel Covarrubias / Art Director: Luis Reyes.







Mi foto

Nadie 1 / Nobody 1

Esta campaña patrocinada por la Fundación Levi's para LetraS y la Red Mexicana de Gente que Vive con VIH, resultó de un arduo trabajo de equipo en JWT y G7, testeos, etc. Se lanzó el 23 de Agosto de 2007 en la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal.

La ficha técnica es: Director Creativo: Luis Miguel Covarrubias / Redactor: Gerardo Illanez / Director de Arte: Juan Manuel Baños y Luis Miguel Covarrubias / Ilustración: Luis Miguel Covarrubias y Juan Manuel Baños.


This campaign was created for Levi's Foundation, LetraS and the Mexican Network of People Living with HIV. It was the result of hard work by JWT and G7. It was launched in August 23rd 2007 at the Mexico City Commission for Human Rights.

The credits: Creative Director: Luis Miguel Covarrubias / Copywriter: Gerardo Illanez / Art Director: Juan Banos y Luis Miguel Covarrubias / Illustration: Juan Banos y Luis Miguel Covarrubias.





Se presentó la campaña en la Comisión de Derechos Humanos del DF.

These are pictures of the presentation event at the Commission for Human Rights.





Se hizo una gran cobertura en todos los medios de la ciudad. La Comisión de Derechos Humanos hizo una nota y una galeria de fotos, les anexo los links:

The event had some media coverage, these are the links:

http://www.cdhdf.org.mx/index.php?id=bol16707

Encuentra / Find

Cuando fui a Miami, tuve la oportunidad de visitar la galería de Romero Brito [http://www.britto.com/] y quedé sumamente impresionado. Al volver, Naturalia [http://www.naturalia.org.mx/] solicitó nuestra ayuda para elaborar una serie de carteles que ayudaran a concientizar acerca de las especies que ellos protegen. El resultado fue éste.

Tuvo algunos premios como Bronce en el Círculo de Oro, Finalista en el Forum Comunicacao organizado por la ALAP, Finalista en el Caracol de Plata y Finalista en AdSpot organizado por la Ad European Events en Italia,

La ficha técnica: Yo solito.

When I visited Miami, I went to Romero Brito's Gallery [http://www.britto.com/and I was very impressed. When I came back Naturalia [http://www.naturalia.org.mx/] asked for our help to create a poster awareness campaign for the species they protect most. This was the result.

Awards: Bronze at Circulo de Oro, Finalist at Forum Comunicaçao (Rio de Janeiro) organized by The Latin American Advertising Association, Finalist at Caracol de Plata and finalist at AdSpot by Ad European Events in Italy.

The credits: Luis Miguel Covarrubias